Pāreja no "jūs" uz "tu" Somijā un Latvijā

Kad der uzrunāt ar “tu”, kad ar “jūs”?
Ja vien ir kaut mazākās šaubas kādu uzrunas formu izvelēties, vienmēr labāk ir lietot “jūs”. Labāk ir būt pieklājīgākam un aiztaupīt sev vienu otru nepatīkamu un kaunpilnu mirkli.
Katrs var iemācīties sarunāties pirms tam tikai jāiemācās, kā pareizi uzrunāt. Kad drīkst ierosināt “iepazīties tuvāk”? uzrunāt ar “TU” vai “JŪS”? Minēt amatu vai nē? Dažus cilvēkus tracina, ja viņus uzrunā ar “TU”. (It īpaši ja tie ir jauni cilvēki, kuri kontaktējas ar vecākiem cilvēkiem. Šāda rīcība ir ļoti nekorekta. Un lieki piebilst, ka vecākus cilvēkus vajadzētu uzrunāt uz “jūs”). Citus savukārt var kaitināt Jūsošana: “Vai viņš mani uzskata par tik vecu ?!”
Latviešu un somu paražas kā pāriet no “tu” uz “jūs” ir pārsvarā vienādas. Vienīgais Somijā ir daudz vairāk cilvēku kuri ir pieraduši lietot “tu” formu.…