1. Par autorēm...
Article I. Vispirms es jūs gribētu iepazīstināt ar grāmatu „Bille” un „Anna no „Zaļajiem jumtiem”” autorēm.
Par bērnībā izjusto, piedzīvoto, saprasto Vizma Belševica (skat. pielikumu Nr.4) stāsta savā bērnības grāmatā „Bille”. Šī grāmata ir atzinīgi novērtēta gan Latvijā, gan ārpus tās robežām. „Billes popularitāti Zviedrijā autore skaidro šādi: „... pirms 50 gadiem arī Zviedri dzīvoja nabadzībā un daudzi dzērās nost. Bija tā pati problēmu buķete, kas pie mums.” [4,102]
„Vizmas Belševicas triloģija „Bille” ir viens no izcilākajiem latviešu literatūras darbiem – kaut vai tāpēc, ka 20. gadsimta 90. gados mainīja priekšstatu par bērnības atmiņu atainojumu literatūrā. Šī autobiogrāfiskā triloģija, kas sastāv no trīs daļām – „Bille”, „Bille un karš” (sākotnēji ar nosaukumu „Bille dzīvo tālāk”) un „Billes skaistā jaunība” -, pavisam neierasti tieši vēsta par bērna un pasaules attiecībām. Grāmatā trūkst tik ierastā salkani idilliskā bērnu dienu tēlojuma, un tā atklāj arī mazas, bet augošas meitenes grūtības un sāpīgus pārdzīvojumus. tas gan nenozīmē, ka Vizmas Belševicas darbā trūktu gaišuma un sirsnīgas ironijas.” [3,44]
Vizma Belševica ir viena no tiem nopelniem bagātajiem cilvēkiem, kura saņēma Trīszvaigžņu ordeni. Viņas literārā darbība sākās 1959. gadā un turpinās vēl šodien. Vizma Belševica raksta gan dzeju, gan prozu. Viņa arī ir tulkojusi vairākus ārzemju darbus.
„Rakstniece dzimusi Grīziņkalnā. Tas izsenis ir bijis strēlnieku rajons, kur parasti valdījis dzīves rūgtums un skarbums. Vizma Belševica apgalvo: „Esmu dzimusi nabadzībā, augusi nabadzībā, dzīvojusi nabadzībā. Varētu pat teikt, ka tā ir mana izvēle.”
Viņa sacījusi arī šādus vārdus: „Manuprāt, bērnība nav nekāda idille, kā to parasti mēdz pasniegt. Tas ir smags un ļoti jūtīgs laiks.”” [4,100]
Grāmatas „Anna no „Zaļajiem jumtiem” autore ir Lūsija Moda Montgomerija (skat. pielikumu Nr.5). „Lūsija Moda Montgomerija ir daudzās zemēs iemīļotā kanādiešu rakstniece, kura sacerējusi sešas grāmatas par bāreni Annu – sapņainu, ar īpašu fantāziju apveltītu meiteni
Divu gadu vecumā L. M. Montgomerija zaudējusi māti. Bērnību viņa pavadījusi pie vecmāmiņas un vectētiņa daudzveidīgas dabas vidū – koki, jūra, viļņojoši labības lauki. Daba ir atstājusi milzīgu iespaidu uz rakstnieces individualitāti un stilu.” [2,183]
Article II. Autores ir ļoti atšķirīgas, un arī viņu uzrakstītie darbi ir ļoti dažādi. Vienā grāmatā ir atklāta bērna dzīves realitāte, neko neizskaistinot, atklājot dzīves realitāti un parādot visas lietas tādas, kādas tās ir. Turpretī otrā grāmatā ir jūtama šī „idille”, bet tieši šī „idille” piešķir grāmatai īpašu burvību.
Arī galvenās varones ir diezgan atšķirīgas, bet ir lietas, kas viņas cieši vieno.
…
