Referāts
Humanitārās zinātnes
Tulkošana, valodniecība
Īpatnējie leksikas slāņi Ērika Hānberga grāmatā "Leģendār...-
Īpatnējie leksikas slāņi Ērika Hānberga grāmatā "Leģendārais Rīgas centrāltirgus"
Nr. | Sadaļas nosaukums | Lpp. |
Ievads | 3 | |
1. | Ieskats leksikoloģijas teorijas pamatjautājumos | 5 |
2. | Īss rakstnieka Ē. Hānberga grāmatas „Leģendārais Rīgas centrāltirgus raksturojums” | 15 |
3. | Vārdnīca, īpatnējā leksika Ē. Hānberga grāmatas „Leģendārais Rīgas centrāltirgus” 6.nodaļās | 17 |
Sinonīmi | 17 | |
Svešvārdi | 19 | |
Vecvārdi | 23 | |
Frazeoloģismi | 24 | |
Jaunvārdi jeb neoloģismi | 25 | |
Saīsinājumi | 28 | |
Secinājumi | 29 | |
Izmantotās literatūras saraksts | 30 | |
Anotācija | 31 | |
Anotācija svešvalodā | 32 |
Secinājumi
Izstrādājot zinātniski pētniecisko darbu „Īpatnējie leksikas slāņi” Ē. Hānberga grāmatas „Leģendārais Rīgas centrāltirgus” 6 nodaļās, es sasniedzu izvirzīto mērķi.
Pētot Ē. Hānberga valodu grāmatā „Leģendārais Rīgas centrāltirgus”, secināju, ka rakstniekam ir ļoti tēlaina, trāpīga un bagāta valodas izteiksme.
Par valodas bagātību apliecina ne tikai dažādo leksikas slāņu lietojums, kā piemēram, sinonīmi, svešvārdi, frazeoloģismi u.c. Rakstnieks gadā ceļ aizmirstus vecvārdus, piemēram, plostnieks, riekšava, cunfte, birkavs, svabada, gāte u.c. Gan pats darina jaunvārdus jeb neoloģismus, piemēram, tādi salikteņi kā jaunparādība, caurceļotājas (zivis), senlaiki u.c. Interesanti ir Ē. Hanberga darinātie lietvārdi un darbības vārdi. Piemēram, no skanēt → skanoņa, no pļāpāt → pļāpātava, to apliecina paša autora vārdi: „Tirgū izpaužas absolūti visi valodas ritmi: čukstošais, lēnīgais, pacietīgais, straujais, galēji sakāpinātais. Tirgū izpaužas absolūti visas valodas pieklājības gradācijas. Reizumis, uzplauksnījuma brīžos arī visas nepieklājības gradācijas. Valoda tikšķ tikli, sulīgi, piparoti, rupji, trīsstāvīgi.”
Aptaujas „Ko es zinu par vārdu krājumu” rezultāti kalpo kā informācija ne tikai par vidusskolas jauniešu valodas vārdu krājumu, bet arī pauž jauniešu attieksmi pret dzimto valodu. Secinājums, vairākums jauniešu apliecina, ka vārdu krājuma bagātināšanu nodrošina daiļliteratūra. Iepriecina, ka tēlainā literārā valodā rakstītais saista jauniešus arī 21. gs. sākumā.
…
Viens no galvenajiem latviešu valodas pastāvēšanas un attīstības nosacījumu ir valodas kultūras ieviešana ikdienā. Tā ir prasme runā un rakstos izmantot visas mūsu valodas bagātības, kā arī spēja mazināt vai novērst valodas piesārņojumu. Ikvienam valodas lietotājam ir iespējams bagātināt leksiku, kopt savu izteiksmi, gan mācīties skolā, gan ieklausoties tautas dzīvajā valodā, gan lasot grāmatas. ZPD mērķis – 1. Gūt teorētiskas zināšanas un izpratni par valodas īpatnējiem leksikas slāņiem. 2. Pilnveidot prasmi darbā ar vārdnīcām un pētīt leksiku Ē. Hanberga gramatā „Leģendārais Rīgas centrāltirgus”. ZPD uzdevums: 1. Prasme apzināt, izrakstīt, sistematizēt un analizēt leksiku Ē. Hānberga darbā „Leģendārais Rīgas centrāltirgus”. 2. Papildināt zināšanas un praktiskās iemaņas darbā ar skaidrojošām vārdnīcām. 3. Gūt ieskatu aptaujas anketas jautājumu veidošanā par tēmu „Kā paplašināt savu vārdu krājumu.” 4. Gūt iespēju aptaujas datu apstrādē. Šis zinātniski pētnieciskais darbs Īpatnējie leksikas slāņi Ē. H;anberga darbā „Leģendārais Rīgas centrāltirgus” ir saistošs tāpēc, ka ir iespēja iepazīt rakstnieka Ē. H;anberga bagāto leksiku, kā arī tāpēc, ka gūstu ieskatu un zināšanas par leksikoloģijas pamatjautājumiem. Valodas pētīšanas darbs ir gan interesants, gan svarīgs, jo vārdu krājumā notiek nepārtraukta mainība – lēni, bet savdabīgi. Vecvārdi pamazām zaudē savu nozīmi, un to vakances lēni un pakāpeniski aizpilda citi vārdi. Šajā ZPD ir 3 daļas: I. nodaļa, kurā atspoguļotas teorētiskās zināšanas par īpatnējiem leksikas slāņiem. II. nodaļa, kurā ir sniegts neliels ieskats par Ērika Hānberga grāmatu „Leģendārais Rīgas centrāltirgus”. III. nodaļa, kurā apkopotas dažādu leksikas slāņu kārtotēkas, pētot Ē. Hanberga valodu grāmatā „Leģendārais Rīgas centrāltirgus” Šajā pētnieciskajā darbā ir veikta aptauja „Par vārdu krājumu” un šīs aptaujas rezultāti analizēti darba pielikuma daļā.
- Austrālijas kultūra
- Īpatnējie leksikas slāņi Ērika Hānberga grāmatā "Leģendārais Rīgas centrāltirgus"
- Zemnieku brīvlaišana Latvijā
-
Tu vari jebkuru darbu ātri pievienot savu vēlmju sarakstam. Forši!Zemnieku brīvlaišana Latvijā
Referāts vidusskolai36
-
Austrālijas kultūra
Referāts vidusskolai9
-
Lēņu sistēmas analīze
Referāts vidusskolai7
-
Austrumu tautu reliģijas
Referāts vidusskolai3
-
Sieviešu apģērba un rotu modes tendenču salīdzinājums - pagājušā gadsimta 80.gados un 2008.gadā
Referāts vidusskolai33