Ernsts Gliks

Vācu tautības latviešu literāts, Bībeles tulkotājs.
Dzimis Vetinā ( Saksijā) mācītāju ģimenē. Studējis teoloģiju Vitenbergā un Leipcigā, apguvis senās valodas – grieķu un senebreju. 1673.g. ieradies Vidzemē, strādājis par luterāņu mācītāju Daugavgrīvas cietoksnī., 1673. – 1702.g. – Alūksnē, no 1678.g. – Koknesē. Dibinājis pirmās latviešu skolas Vidzemē, lai realizētu Zviedrijas valdības aizsākto zemnieku izglītošanu. Ziemeļu kara laikā 1702.g. ticis aizvests uz Krieviju ( viņa audžumeita Marta kļuva par Pētera I sievu – carieni Katrīnu I). Maskavā Gliks dibinājis un vadījis ģimnāziju, izveidojis gan Krievijas, gan Vācijas ģeogrāfijas atlantus, tulkojis, veidojis vārdnīcas.
Latviešu kultūrai un tās attīstībai nozīmīgs ir Bībeles tulkojums. Šim darbam Gliks izmantojis gan G.Manceļa un K.Frīkera, gan paša tulkojumu. Rezultātā 1685. -1691.g. tapis pirmais pilnīgais Bībeles tulkojums latviešu valodā „Tā svētā grāmata” ( Vecā un Jaunā derība). Ar Bībeles tulkojumu stabilizējās latviešu literārā valoda.
…