Disneya pasaka (1991.gads)
Galvenā varone – Roze, Morisa, lieliska strādnieka, bet ne īpaši veiksmīga izgudrotāja meita
Briesmonis ir princis, kurš ir pārvērst par briesmoni dēļ savas iedomības, viņa lāsts ilgs tik ilgi līdz kāda viņā iemīlēsies vai arī rozei nokritīs visas ziedlapiņas
Rozes tēvs nokļūst briesmoņa pilī, kur ir runājoši priekšmeti, kad apmaldījās mežā, Briesmonis iesprosto Morisu pazemes cietumā, Roze dodas viņu meklēt
Roze piekrīt palikt pie briesmoņa tēva vietā
Viņa cenšas bēgt, bet viņai uzbrūk vilki un briesmonis viņu izglābj
Roze ar briesmoni kļūst par draugiem, viņš viņaii parāda savu bibliotēku
Caur burvju spoguli Roze aplūko savu tēvu un pēc redzētā lūdz briesmonim iespēju viņu apciemot
Briesmoņa pilī ierodas ļaudis un vēlas viņu nogalināt
Roze atrod briesmoni ievainotu, kad krīt pēdējā ziedlapiņa viņa pasaka, ka mīl viņu un briesmonis pārvēršas par princi un arī visi priekšmeti atkalt kļūst par cilvēkiem
Franču pasaka (1756.gads)
Galvenā varone – Skaistulīte, bagāta tirgoņa meite, kuram ir 3 meites un 3 dēli
Briesmonis ir princis, kurš tika pakļauts cietsirdīgam lāstam
Skastulītes tēvs nokļūst briesmoņa pilī, kad apmaldījās mežā sniega puteņa laikā, viņš ieraugot rozi atceras par Skaistulīti un noplūc rozi. Briesmonis to redzot soda Skaistulītes tēvu un liek viņam atvest savu meitu, kura pie viņa dzīvos
Skaistulīte iepazīst briesmoņa īsto dabu un kļūst tuvāki
Briesmonis atļauj Skaistulītei uz nedēļu paviesoties pie savas ģimenes
Meitenes māsas, redzot cik labi dzīvo Skaistulīte nolemj sadusmot briesmoni un pierunā viņu palikt ilgāk
10. dienā viņa redz sapnī briesmoni, kurš mirst, viņa dodas pie viņa uz pili un atrod viņu guļot zemē. Skaistulīte piekrīt precēt briesmoni un viņš pārvēršas par princi
Skaistulīte apprecas ar briesmoni un viņas māsas tiek pārvērstas par statujām
…