Rakstnieka pirmā publikācija 1896.gadā – dzejolis „Ziemas nakts”
Jānis Jaunsudrabiņš raksta dzeju, prozu, dramaturģiju.
Lirikā dominē dabas un filozofisku pārdomu motīvi (piemēram, dzejolis „Kā sniegi kalnu galotnēs...”).
Prozā dominē realitātē novērotais, mātes stāstos dzirdētais, ceļojumos pieredzētais un izjustais.
No citiem literātiem uz viņa daiļradi jūtamu iespaidu bija atstājusi Knuta Hamsuna proza, brāļi Kaudzītes, Andrievs Niedra.
Jaunsudrabiņš ir radījis spilgtas sadzīves ainas un psiholoģiski interesantus raksturus (triloģija „Aija”), kā arī rakstījis poētiskus tēlojumus.
Bērnu literatūras šedevrs ir tēlojumu grāmata „Baltā grāmata” (1914 - 1921), kas ir viena no gaišākajiem bērnības atmiņu stāstījumiem latviešu literatūrā.
Autors pats veidojis ilustrācijas un vāku zīmējumus gan savām grāmatām, gan arī Aspazijas, K.Skalbes un citu rakstnieku darbiem.…