PROTOCOL OF INTENTIONS OF PREPARATION TECHNICAL SCIENTIFIC PRODUCTION (DELIVERY)
Riga __ _______ 200__
____________________________________________________, (name of the association, company) hereinafter referred to as The PERFORMER, in presence of _____________________, acting on basis of ______________, on the one hand and ________ ____________________________________________, (name of the association, company) hereinafter referred to as The CUSTOMER, in presence of __________________, acting on basis of ______________, on the other hand have concluded the present protocol regarding the intentions to prepare technical scientific production.
1. The parties have expressed the intention to cooperate in the field of preparation technical scientific production ______________________________________ (name of the production)
The CUSTOMER will provice the financing of the tasks and their inculcation at the ___________________. (name of the object) NODOMU PROTOKOLS PAR ZINĀTNISKI TEHNISKĀS PRODUKCIJAS RADĪŠANU (NODOŠANU)
Rīgā 200_. gada ___. _______
_____________________________________________________(apvienības, organizācijas nosaukums) turpmāk saukta IZPILDĪTĀJS, _________________ personā, kas darbojas uz ______________________ pamata, no vienas puses, un _________________ __________________________________________ (apvienības, organizācijas, uzņēmuma nosaukums), turpmāk
saukts PASŪTĪTĀJS, __________________ personā, kas darbojas uz ______________________ pamata, no otras puses, sastādīja šo nodomu protokolu par zinātniski tehniskās produkcijas radīšanu.ПРОТОКОЛ О НАМЕРЕНИЯХ СОЗДАТЬ (ПЕРЕДАТЬ) НАУЧНО - ТЕХНИЧЕСКУЮ ПРОДУКЦИЮ
Рига __ _______ 200__ г.
____________________________________________________,
(наименование обьединения, организации) именуемое в дальнейшем ИСПОЛНИТЕЛЬ, в лице _______________, действующего на основании _________________, с одной стороны, и ____________________________________________________,
(наименование обьединения, организации, предприятия)
именуемое в дальнейшем ЗАКАЗЧИК, в лице ____________________, действующего на основании ____________________, с другой стороны, составили настоящий протокол о намерениях создать научно-техническую продукцию. …