Vārda "automobilis" valodas stili

Zinātniskās valodas stils
Automobilis. Izcelsme - franču automobile < sengrieķu autos ‘pats’ + latīņu mobilis ‘kustīgs’. Ar iekšdedzes motoru darbināms sauszemes transportlīdzeklis pasažieru un kravu pārvadāšanai pa bezsliežu ceļiem. Skatīt arī elektromobilis.
(Tildes Datorvārdnīca)

Lietišķo rakstu valodas stils
6.pants. Nodokļa maksāšana

(1) Nodokli maksā par:

1) pirmo reizi Latvijā reģistrējamu vieglo automobili vai motociklu;…