Liekas pats par sevi saprotams, ka bez veco vietvārdu rakstības ir grūti pētīt un etimoloģizēt toponīmus. Vecā rakstība ir tikai neliela daļa no toponīmu datubāzes, kas tiek krāta Latvijas Valodas Institūtā ( Onomastikas nodaļā). Latvijas toponīmu vākšana un pierakstīšana kartītēs sākās 19. gs. beigās un sastāv no aptuveni 1,5 milj. vienībām. Pirmie Baltijas valstu vietvārdu ieraksti ir sākot no 13. un 14. gs. Tie ir atrasti pārrobežu nesēju hronikās, vecos dokumentos un kartēs. Pirmos vietvārdu vākumus publicēja Jānis Endzelīns (1922-1925) un toponīmu un antroponīmu vākumus publicēja Juris Plāķis (1936-1939), iekļaudams dažas vēsturiskas formas.…