Valoda
Fragmenta valoda ir sarunvaloda. Sastopami vairāki neliterāras sarunvalodas izteicieni, piemēram, „riebjas skatīties”.
Leldes tēva valoda ir skarba, noteikta, vietām pat rupja. Tā liecina par tēva nicinošo attieksmi. Viņa valodā ir vairāki okazionālismi – tabačniece, pīpmanīša.
Leldes izjūtu tēlojumā ir daudz metaforu (sejā iesitas asinis, rēgaini uzpeldot no zemapziņas) un epitetu (vijīgie locekļi, dzedrais tonis). Raksturota tēva mīmika un attieksme – „tas saka ar aizturētām dusmām un atklātām nievām un raugās lejup uz viņu kā uz kaut ko netīru”.
Vārds „mutauti” liecina, ka darbība nenotiek šajā gadsimtā.
…