Visus tiesību aktus un arī citus jautājumus izskata dalībvalstis, kur valsts līmenī nosaka institūcijas, kuras būs atbildīgas, kā arī tās, kuras būs līdzatbildīgas. Par projektu sākumā tiek gatavota sākotnēja pozīcija, kuru izstrādā atbildīga institūcija.
Eiropas Parlamentā un Padomē iesniegtos dokumentus izskata VAS sēdēs. ĀM Eiropas Sabiedrības koordinācijas departaments apkopo informāciju tabulas veidā, par visiem dokumentiem, pamatojoties uz Eur-lex un PreLex datu bāzēm. ĀM atbildīgais darbinieks izplata informāciju valsts iestādēm, kuras var būt noteiktas par atbildīgām vai līdzatbildīgām par Padomes grupām. Visi VAS apstiprinātie Eiropas Savienības dokumenti un tiesību akti ir pieejami publiski ĀM mājas lapā.
Sākotnējā pozīcija-pirmais Latvijas oficiālais viedoklis par ES politikas dokumentu, tiesību aktu projektiem un citiem jautājumiem, kuru iesniedz Padomē u Parlamentā. To gatavo ja tas skar Latvijas intereses, Latvijai uzliek pienākumus vai ari rada finansiālās saistības, šie arī ir kritēriji, pēc kuriem spriež izstrādāt sākotnējo pozīciju vai nē. …