Sasniegumi
1803. gadā Dibinājis Rīgas Ķīmiski farmaceitisko biedrību. Tajā pašā gadā Rīgā sāka izdot pirmo ķīmijas un farmācijas žurnālu Krievijas impērijā - "Russisches Jahrbuch der Pharmazie" (1803-1810).
1803. gadā publicēja darbu “Botanisches Taschenbuch fur Liv-, Cur- und Ehstland”. D.H. Grindeļa darbs bija pirmais, kurā, runājot par Baltijas augu valsti, lietots apzīmējums “Flora”. Tajā, sakārtoti pēc Linneja sistēmas, doti sēklaugu, paparžaugu, sūnu, aļģu un sēņu apraksti, ņemot tos no literatūras, kas izdota Vācijā, kā arī izmantojot J.B.Fišera darba otro izdevumu 1791.gadā. Vairumam augu sugu norādīta arī augtene un ziedēšanas laiks, bet nav uzrādītas atradnes.
Daudz rakstījis par farmācijas, ķīmijas un botānikas jautājumiem. Savos pētījumos pievērsies dažādām ķīmijas un farmācijas problēmām. Pētījis Baltijas floru un Ķemeru sēravotus, izdarījis šo avotu pirmo ūdens analīzi.…