Ar mūsdienām novele un filma sasaucas emocionāli: mātes vēlme pasargāt bērnu, mīlestība, cerības, naids, dusmas, prieks, uzticēšanās, vilšanās. No mūsdienām filmas un noveles darbībā atšķiras tas, kā tiek izpaustas emocijas, jūtas. Gribētu piebilst, ka filmā ir ļoti precīzi attēlots noveles saturs, izmantojot arī noveles tēlu savstarpējās sarunas. Filmā dažbrīd teiktais sakrīt ar novelē rakstīto vārds vārdā. Filmā, atšķirībā no noveles, bija arī sižets kurā attēlota zaļumballe. Šajā sižetā nemainās filmas doma un tas, manuprāt, tur ir ievietots lai filmu padarītu aizraujošāku, dotu iespēju vairāk iepazīties ar tēliem un vienkāršāk, bet garāk novestu līdz noslēguma sižetam, kas, starp citu, arī ir nedaudz savādāks kā grāmatā. Grāmatā lasītājam ir dota lielāka izvēle par to kā šie notikumi varētu beigties: vai Kristīne apprecēs Edgaru vai Akmentiņa kungu, Filmā skaidrāk tika parādīts tas, ka Kristīne izvēlas Edgaru, jo filma beidzas ar to, ka Kristīne, ejot pie altāra, apstājas un aiziet pie Edgara, noņemdama plīvuru. Tas liecina par to, ka viņa tomēr neprecēs Akmentiņa kungu. …