Liela nozīme jaunlatviešiem bija arī latviešu literārās valodas izkopšanā, folkloras vākšanā, kurai īpaši pievērsās K.Barons, kad sākās viņa mūža darbs, krājot un kārtojot latviešu tautas dziesmas. Jaunlatvieši daudz darīja nacionālās literatūras veidošanā, ārzemju rakstnieku darbu tulkošanā, latviešu valodā esošo vārdu saglabāšanā un jaunu radīšanā , kur īpaša loma bija A.Kronvaldam.
Jaunlatviešu politiskā darbība latviešu tautas nacionālajā atmodā, cīņā par tautas tiesībām, latviešu konsolidācijas procesā un nacionālās kultūras attīstīšanā bija nozīmīga un atbilda visas tautas interesēm. Latviešu tautas pašapziņu viņi pacēla daudz augstākā līmenī. Latvietis bija un ir lepns, ka ir LATVIETIS.
…