Kā vienkāršu un plaši izplatītu barjeru komunikācijā varu minēt cittautu valodas neprasme komunicējot ar ārzemnieku. Tas komunikācijas laikā rada diskomfortu, jāprot pielietot katrai situācijai atbilstošu citu komunikāciju veidu. Kaut arī neprot komunikācijas partnera valodu, jāspēj radīt viņam iespaidu, ka tev ir vēlme ar viņu komunicēt, ka šī barjera tomēr nav uzskatāma par traucēkli. Ir bijuši šādi gadījumi arī man. Taču vienmēr esmu veiksmīgi sakomunicējusies, nekad cilvēks nav aizgājis neieguvis viņam interesējušo informāciju. Esmu vienmēr atradusi veidu, kā savādāk pateikt, kā savādāk parādīt, un laipna uzņemšana, smaids un sirsnība lauž šo konkrēto komunikāciju barjeru īpaši pret ārzemniekiem.
Pārsvarā minēju barjeras no personīgās pieredzes, ar katru no tām esmu saskārusies gan darbā, gan satiekot kādu paziņu pastaigas laikā. Esmu radījusi pati sev tādu kā teoriju – nevajag uztvert cilvēku tādu, kādu tu viņu gribētu uztvert, bet uztvert tādu, kāds viņš būtībā ir. …