Montesuma uzskatīja, ka Hortess ir baltādainais dievs Kesalkoatls. Montesuma sniedza dāvanas ienācējiem līdz saprata patieso iemeslu kāpēc viņi ir ieradušies valdnieka zemē. Grāmatas ‘’Montesuma meita’’ piezīmēs autors minējis, ka reliģiskā kulta aprakstīšanai izmantojis spāņu mūka un misionāra Bernardino de Saaguna grāmatu.
Kopumā var teikt, ka grāmata satur vēsturiski pareizus faktus, ‘’Montesumas meita’’ tiek uzskatīta par nozīmīgāko Hegarda grāmatu tieši tāpēc, ka viņš ir izpētījis un ieguvis dokumentālus, vēsturiskus un etnogrāfiskus materiālus. Uz šī pamata viņš atainojis acteku kultūru, zemi, sadzīvi, reliģiju, kā arī kā acteku cīņu pret spāņiem. Romāna autors stāstā ievijis vēsturei nozīmīgas un reālas personas, kas lasītājam liek noticēt, ka aprakstītie notikumi ir patiesi un ticami. Hegards ar piezīmēm paskaidro lasītājam terminus, sniedz komentārus, kas palīdz labāk izprast grāmatā aprakstīto. Tā kā autors atklāti parāda savas simpātijas pret actekiem, patiesiem faktiem savijoties ar iztēli un viedokli, var teikt, ka darbs ir vairāk subjektīvs nekā objektīvs.
…