Garlība Merķeļa grāmatai „Latvieši, sevišķi Vidzemē, filozofiskā gadsimteņa beigās” ir diezgan liela nozīme mūsdienu sabiedrībā. Protams, daudzi to nelasa un uzskata sevi par slinku, lai to darītu, tomēr ir vērts pievērsties tam, kas tajā ir rakstīts. Šajā grāmatā ir aprakstīta latviešu tauta pirms dzimtbūšanas atcelšanas, proti, tad, kad tā tika pakļauta kungiem. Verdzība lika tai degradēt, bet arī mūsdienās var novērot līdzīgu noslieci. Latvieši paši sevi iekaļ važas un nemaz nevēlas no tām atbrīvoties.
Garlībs Merķelis ne vien domāja par latviešu apgaismošanu, bet arī karoja par to, lai latvieši var brīvi attīstīties un tikt pie savas patstāvīgas, īpatnējās kultūras. Mūsdienās bieži sarunvalodā var dzirdēt no citām, sevišķi daudz no krievu valodas ņemtos vārdus, kurus literāti sauc par barbarismiem un žargonismiem. Tie liecina, ka latviešu kultūra neattīstās, jo bez valodas nevar runāt arī par kultūru kā tādu. Šī parādība mūsu sabiedrībā liek mūsu tautai pamazām morāli degradēt.…