Lūcija Apulēja (ap 123./125. – ap 180. g.) darbs „Metamorfozes”, uz kuru Sv. Augustīns ir atsaucies kā uz „Zelta ēzeli” (Asinus aureus), ir vienīgais pilnībā saglabājies latīņu romāns. Piedzīvojumu romāna „Zelta ēzelis” sarakstīšanas laiks nav skaidri zināms. Daļa zinātnieku uzskata, ka tas ir sarakstīts Apulējam esot vēl jaunam, pirms viņa darba „Apoloģija” (158./159. g.), citi savukārt uzskata, ka šis darbs ir Apulēja karjeras kulminācijas punkts, sarakstīts tikai 2. gs. m.ē. 70tajos vai 80tajos gados.
Apulējs adaptēja stāstu no grieķu oriģināla, iespējams no Patras Lūcija (ja nu vienīgi šis vārds nav ņemts no galvenā tēla vai stāstītāja vārda). Grieķu teksts ir zudis, tomēr saglabājies ir „Λούκιος ἢ ὄνος” („Lūcijs jeb ēzelis”), līdzīgs stāsts, kura autors nav zināms. „Lūcijs jeb ēzelis” iespējams ir Patras Lūcija teksta saīsinājums vai konspekts, kuru senatnē aplami piedēvēja Samosatas Lūcijam, Apulēja laikabiedram.…